-I thought you were into motocross.
-No, I’m not, actually.
1×01 Buffalo ’07
La serie empieza con Lukas Waldenbeck y Philip Shea en una cabaña perdida por el bosque, hablando sobre motocross y haciendo otras cosillas, cuando aparece un coche de la nada del que salen tres hombres arrastrando a otro maniatado y amordazado. Los chicos se esconden cuando ven que los cuatro van a entrar a la cabaña y es entonces cuando son testigos de un asesinato triple. Consiguen escapar por los pelos dejando KO al asesino y prometen no contarle a nadie lo sucedido dentro de la cabaña.
Por supuesto, todos se enteran de que han matado a tres personas, y da la casualidad de que la madre adoptiva de Philip es Helen Torrance, la Sheriff del pueblo donde viven, Tivoli, que está, literalmente y según Philip, en el quinto pino.
La trama comienza a complicarse: el asesino anda suelto y buscando a ambos chicos para asegurarse de que no cuentan nada a nadie, pero por circunstancias de la vida y casualidades, este no es tan meticuloso como parece y asesina a quien no debe (más de una vez). Así, se van acumulando los cadáveres en el pueblo.
